ELIETTE

La Capa Asimétrica en organza rústica es una pieza elegante y distintiva. Con un cierre central cruzado en el frente, adornado con una delicada botonadura en forma de golondrinas, y mangas raglán, ofrece un encanto romántico. La espalda presenta volantes intercalados en organza rústica y encaje de bolillo, añadiendo textura y detalle. Completa con una cola recta de 3 metros.

The Asymmetrical Cape in rustic organza is an elegant and distinctive piece. With a center front crossover closure, embellished with a delicate swallow-shaped button placket, and raglan sleeves, it offers romantic charm. The back features ruffles interspersed in rustic organza and bobbin lace, adding texture and detail. Complete with a 3 meter straight train.

La mantella asimmetrica in organza rustica è un capo elegante e distintivo. Con un’allacciatura centrale incrociata sul davanti, impreziosita da una delicata abbottonatura a forma di rondine, e maniche raglan, offre un fascino romantico. La schiena è caratterizzata da volant intervallati da organza rustica e pizzo a tombolo, che aggiungono consistenza e dettagli. Completato da uno strascico di 3 metri.

La cape asymétrique en organza rustique est une pièce élégante et distinctive. Avec une fermeture centrale croisée sur le devant, agrémentée d’une délicate patte de boutonnage en forme d’hirondelle, et des manches raglan, elle offre un charme romantique. Le dos est orné de volants entrecoupés d’organza rustique et de dentelle au fuseau, qui ajoutent de la texture et des détails. La robe est complétée par une traîne droite de 3 mètres.

러스틱한 오간자 소재의 비대칭 케이프는 우아하고 독특한 디자인이 특징입니다. 중앙 크로스오버 앞 여밈과 섬세한 제비 모양의 버튼 플라켓, 래글런 슬리브가 로맨틱한 매력을 선사합니다. 뒷면은 러스틱한 오간자 소재와 보빈 레이스가 산재한 러플 장식으로 질감과 디테일을 더했습니다. 3미터 스트레이트 기장으로 완성됩니다.

素朴なオーガンザのアシンメトリック・ケープは、エレガントで個性的な一枚。中央のクロスオーバーのフロントファスナー、繊細なスワロー型のボタン前立て、ラグランスリーブで、ロマンティックな魅力を演出。背中には素朴なオーガンジーとボビンレースを散りばめたフリルがあしらわれ、質感とディテールを添えています。3メート